Floripa

Floripa

Ilha,
Bela que fica a cada
Novo raio de sol,
Que passeia sobre o mar
Grosso da praia solitária.
Encantada, por suas
Lendas e embruxamentos,
Lembrada pelas rendeiras
Da lagoa.
Lua brilhante e noite
Fervente,
Lendas urbanas
Com culturas distintas
E simpatia constante.
♥
Magia que faz toda
A diferença,
Na beleza do surf e
Da dança de roda,
Da renda e da pesca
Do sorriso e da boa gente.
Tudo que uma ilha reuniu
Em pequenos gestos a natureza
Retribuiu, fez a ilha a magia
De quem a passa e a lembrança
A quem não a retorna.
Eduardo Mognon Ferreira

Incomparáveis

"O valor das coisas não está no tempo que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis."

Fernando Sabino

Síndrome de abstinência do Ri♥
Cidade que como a minha é encantada por natureza, e que natureza. Ela é rica em energia positiva, ela reluz através dos raios do sol que vem beijar o mar nas tardes douradas...
Cidade do companheirismo, dos encontros relaxados, do chopp gelado, do riso solto.

Da alegria tão genuína por simplesmente estar no Ri♥...

O Ri♥ é a Lapa, é a graça, a mistura das cores, o prazer dos sabores, o samba no ouvido. Igual a ela não existe, eu duvido.

Quero voltar, ficar, saborear, me energizar.

♥

É no contraste, no calor e no amor, que viraste a segunda cidade do meu ♥.

Todas as lembranças prá sempre vão ficar. Nossa música nunca acabará.

Ri♥ me aguarde...
Estou aqui tão perto e sei que estarás sempre de braços abertos!!!!!
♥

Jamais algum poeta teve tanto prá cantar

"Um pedacinho de terra, perdido no mar!...

Num pedacinho de terra, beleza sem par...
Jamais a natureza reuniu tanta beleza
jamais algum poeta teve tanto pra cantar!

Num pedacinho de terra belezas sem par!

Ilha da moça faceira, da velha rendeira tradicional
Ilha da velha figueira
onde em tarde fagueira
vou ler meu jornal.
♥
Tua lagoa formosa
ternura de rosa
poema ao luar,

cristal onde a lua vaidosa
sestrosa, dengosa
vem se espelhar..."

Zininho

The city and its colors

Todo lugar tem sua história, suas cores e seus amores

Every place has its history, its colors and lover's

A cada rua pessoas vem e vão e pintam como em um quadro cada um com seu próprio tom.

Every street and people come and go as they paint a picture each with its own tone.

Assim que conhecemos uma nova cidade uma cor especial torna-se símbolo da mesma.

So we know a new city a special color becomes a symbol of it.

E quando fechamos os olhos visualizamos as cores e conseguimos trazê-la direto ao coração.

And when we close our eyes and visualize the colors we bring it straight to the heart.

Eu realmente me apaixono pelas cidades através de suas cores.

I really fall in love with the cities through their colors.

Cultivando flores e amores.

Cultivating flowers and kinds of love.

Percorrendo os caminhos com meus pés bem firmes.

Through the roads with my feet firmly.

Descobrindo novos sabores.

Discovering new flavors.

Aumentando o poder de ver ao redor.

Increasing the capacity to see around.

Ser eu mesma e sempre ser.

Be myself and always be.

Iluminar.

Illuminate.

Sentir a delicadeza.

Feel the delicacy.

As novas experiências.

New experiences.

A magia que cada cidade leva em si.

The magic that each town takes itself.

Aquilo que não se compra.

What not to buy.

Que cabe eternamente na memória da alma.

That it is forever in the memory of the soul.


Que ultrapassarão a capacidade de observar.


That exceed the ability to observe.


Ampliando a capacidade de sentir.


Expanding the capacity to feel.


As delícias de cada cidade.


The delights of each city.


E o brilho inesquecível que cada lugar possui.


And the unforgettable brilliance that each place has.


Bruges city - pure inspiration whith color!!!!!